Na rynku można kupić klucze licencyjne do Windowsa, Office`a za niewielkie pieniądze.

Wydaje się, że jest to legalna transakcja. Czy dozwolone będzie (prawnie) korzystanie z takiego programu?

Byłabym ostrożna. Być może ktoś odsprzedaje klucze od komputerów które już zostały zutylizowane. Trzeba dobrze sprawdzić sprzedawcę czy jest autoryzowany przez MS.