Forum OSKKO - wątek

TEMAT: Bułat Okudżawa-treść piosenek w języku rosyjskim
strony: [ 1 ]
joanka08-07-2002 21:55:03   [#01]

Dzień dobry.

Proszę o pomoc w nietypowej sprawie.

Poszukuję treści ballad Okudżawy w języku rosyjskim. W Internecie znalazłam tylko  w języku polskim. Czy ktoś z Państwa zna strony, na których można znaleźć w jezyku rosyjskim-czy to jest  w ogóle możliwe?

Pozdrawiam

Joanka

Mariola08-07-2002 22:02:31   [#02]

joanka

nie pamiętam , ale w samochodzie mam kasetę z Okudżawą
wydaje mi się , że tam na rozkładówce są ballady.

mogę to jutro sprawdzić
najwyżej zeskanuję i prześlę

daj znać jeżeli byłabyś  zainteresowana takim rozwiązaniem
Gosia T08-07-2002 22:04:42   [#03]

znalazłam :-)

http://republika.pl/wierka2001/inne/bo.htm
Marek z Rzeszowa08-07-2002 23:27:18   [#04]

Ja mam na wsi czarną płytę z tekstami po rosyjsku.
Jak wrócę (za tydzień) to Ci zeskanuję.

Marek

acha09-07-2002 19:40:15   [#05]

:-)))

Jesteście niesamowici!!!
HenrykB09-07-2002 19:44:19   [#06]

Niesamowici!!!

:-)))

Też kiedyś spiewałem w oryginale.

Gaba09-07-2002 20:50:58   [#07]
...co było nie wróci i szaty rozdzierać by trudno... cóż...

... a przecież mi żal...


Ech! ty duszo poslko-rosyjsko-słowiańska

:)

UWAGA!
Nie jesteś zalogowany!
Zanim napiszesz odpowiedź w tym wątku, zaloguj się!
Dopiero wtedy będziesz mógł/mogła wysłać wprowadzony komentarz na forum.
Jeśli nie masz jeszcze założonego konta na forum, załóż je.
Logowanie i/lub zakładanie konta.

strony: [ 1 ]