Forum OSKKO - wątek

TEMAT: Kształcenie młodocianych
strony: [ 1 ][ 2 ]
fredi24-03-2005 20:26:21   [#01]
zapraszam osoby zainteresowane
fredi24-03-2005 20:27:21   [#02]

http://www.rzeczpospolita.pl/gazeta/wydanie_050322/prawo/prawo_a_10.html

Pracodawca ma informować wójta o zawarciu z młodocianym umowy w celu przygotowania zawodowego.

O zawarciu umowy o pracę w celu przygotowania zawodowego pracodawca będzie informować wójta, burmistrza, prezydenta miasta właściwego ze względu na miejsce zamieszkania młodocianego. Ma to ułatwić planowanie środków na dofinansowanie zatrudniania młodocianych. Pracodawca rzemieślnik, tak jak dotychczas, będzie informować także swoją izbę rzemieślniczą.

Pracodawca zatrudniający w celu nauki zawodu będzie musiał realizować program nauczania dopuszczony do użytku szkolnego lub zapewniający spełnienie wymagań egzaminu na czeladnika. Podobnie przy przyuczeniu do wykonywania określonej pracy: pracodawca, określając jego czas trwania i zakres, musi przyjąć wybrane treści z programów spełniających takie warunki.

Przyjęta wczoraj przez Radę Ministrów nowelizacja rozporządzenia w sprawie przygotowania zawodowego młodocianych i ich wynagradzania wprowadza także klika zmian uściślających i porządkowych.

-----------------

 i jeszcze z lexpolonici

Wydane wczoraj przez Rząd rozporządzenie porządkuje i harmonizuje przepisy dotyczące przygotowania zawodowego młodocianych i ich wynagradzania. 
Na posiedzeniu w dniu 21 marca br. Rada Ministrów wydała rozporządzenie zmieniające rozporządzenie w sprawie przygotowania zawodowego młodocianych i ich wynagradzania. Nowelizacja dostosowuje treść rozporządzenia ze zmienionymi przepisami ustawy o systemie oświaty oraz z przepisami wykonawczymi do tej ustawy. Najważniejsze zmiany dotyczą: 
- uściślenia, że przyuczenie do wykonywania określonej pracy, jako jedna z dwóch form przygotowania zawodowego młodocianych, powinno dotyczyć przygotowania młodocianego do pracy w charakterze przyuczonego robotnika do prac związanych z nauką zawodu wymienionego w klasyfikacji zawodów szkolnictwa zawodowego lub w klasyfikacji zawodów i specjalizacji dla potrzeb rynku pracy, jeżeli zawód odpowiadający danemu rodzajowi rzemiosła nie jest ujęty w klasyfikacji; 
- zobowiązania pracodawcy do poinformowania odpowiednich podmiotów decydujących o dofinansowaniu kosztów kształcenia młodocianych ponoszonych przez pracodawców o zawarciu z młodocianymi umów o pracę w celu przygotowania zawodowego; 
- określenia, że pracodawca realizujący program nauczania młodocianych, jest związany programami nauczania dopuszczonymi do użytku szkolnego; 
- wskazania, że nawet w przypadku zawarcia z młodocianym umowy na czas określony pracodawca również jest zobowiązany do realizacji odpowiedniego programu nauczania; 
- ujednolicenia terminologii dotyczącej pokrywania przez pracodawcę kosztów egzaminów. 
Zaproponowano, aby rozporządzenie weszło w życie po upływie miesiąca od dnia ogłoszenia.
zgredek 22.03.2005 22:26 [#444]
- uściślenia, że przyuczenie do wykonywania określonej pracy, jako jedna z dwóch form przygotowania zawodowego młodocianych, powinno dotyczyć przygotowania młodocianego do pracy w charakterze przyuczonego robotnika do prac związanych z nauką zawodu wymienionego w klasyfikacji zawodów szkolnictwa zawodowego lub w klasyfikacji zawodów i specjalizacji dla potrzeb rynku pracy, jeżeli zawód odpowiadający danemu rodzajowi rzemiosła nie jest ujęty w klasyfikacji;

w zasadzie to się nie dziwię temu uściśleniu, bo przecież do tej pory nie wiadomo było po co przyucza się do wykonywania określonej pracy;-)

- zobowiązania pracodawcy do poinformowania odpowiednich podmiotów decydujących o dofinansowaniu kosztów kształcenia młodocianych ponoszonych przez pracodawców o zawarciu z młodocianymi umów o pracę w celu przygotowania zawodowego;

pewnie - to zobowiązanie ważne jest, bo jak nie poinformuje, a przygotowuje, to diabli wezmą pieniądze

- określenia, że pracodawca realizujący program nauczania młodocianych, jest związany programami nauczania dopuszczonymi do użytku szkolnego;

no, bo jakoś do tej pory pracodawcy realizowali swoje, a programy - swoje

to znaczy chciałabym zobaczyć w praktyce realizację tego "określenia" - pracodawcy jakoś, mając w głębokim poważaniu, realizują takie swoje;-)


- wskazania, że nawet w przypadku zawarcia z młodocianym umowy na czas określony pracodawca również jest zobowiązany do realizacji odpowiedniego programu nauczania;

coś co jest bardzo oczywiste, wcale takie oczywiste nie jest, okazuje się;-)

- ujednolicenia terminologii dotyczącej pokrywania przez pracodawcę kosztów egzaminów.

piękne - to tak jakby ktoś czytał ten wątek - tylko czy aby ze zrozumieniem?

Zaproponowano, aby rozporządzenie weszło w życie po upływie miesiąca od dnia ogłoszenia.

a pozwolę sobie ????????????????????????????

bo jakoś tej propozycji nijak nie rozumiem:-(
fredi 24.03.2005 20:25 [#445]
zakadam watek kształcenie młodocianych , bo uwazam , ze jest taka potrzeba
fredi24-03-2005 20:29:09   [#03]
czy dyrektor szkoły może kontrolować przestrzeganie przepisów przez takiego pracodawcę w stosunku do młodocianego ?
bogna24-03-2005 21:28:09   [#04]

myślę, ze nie za bardzo;

to pracodawca oddelegowuje młodocianego na dokształcanie teoretyczne do szkoły;

ale zawsze można starać się porozumieć z pracodawcą ;-)

A w ogóle - to o kontroli jakich przepisów myślisz?

fredi25-03-2005 10:26:03   [#05]
a jeżeli KO tego nie rozumie ?
fredi25-03-2005 10:27:53   [#06]
w jakim terminie uczeń klasy 1 (pracodawca)  powinien dostarczyc do szkoły umowę ?
bogna25-03-2005 11:26:00   [#07]

jak nie ma umowy, do nie powinniśmy przyjąć młodocianego do szkoły;

czego KO nie rozumie?

fredi25-03-2005 19:01:38   [#08]

bogna

a przyujmujemy w czerwcu ( to u Ciebie wtedy już ma umowę ) ?
bogna25-03-2005 19:05:19   [#09]

ma oświadczenie pracodawcy, że będzie zawarta umowa o pracę,

jeśli to jest pracodawca - rzemieślnik, to poświadczone to jest przez cech

fredi25-03-2005 19:10:20   [#10]

w poprzednim roku miaem cała klasę do 1 wrzesnia.

Po 1 okazało się, że umowy ma tylko 19.

A gdyby zamiast 19 miało 10 ?

Grzegorz G27-03-2005 15:58:39   [#11]

Uczeń musi być...

1. kształcony min. 2 lata czyli należałoby przyjąć go w dniu 1 sierpnia do pracy i wtedy podpisać umowę;

2. zawarcie umowy z pracodawcą powinno być przed i u nas tak się praktykuje - brak zawarcia umowy to brak ucznia i klasy (patrz: 25.03.2005 19:10 [#10])

3. pracodawcy składają zapotrzebowanie na ucznia z wyprzedzeniem - many określoną liczbę miejsc i tylu przyjmiemy. Jeśli nie ma zgłoszenia od pracodawcy - nie ma u niego ucznia;

4. Dyrektor kontrolować niby może, tylko problem jak i kiedy oraz co się dzieje poza czasem kontroli? Jedyna weryfikacja, która już następuje, to egzamin zewnętrzny. Tylko pracodawcy jeszcze tego nie "czują" i nie rozumieją, że ich uczeń może oblać. A wtedy problem z otrzymaniem kasy, zwłaszcza jeśli uczeń pójdzie np. do liceum uzupełniającego i nie chce mu się zdać egzaminu. Co wtedy z umowami?

5. kontrola może (powinna???) obejmować umiejętności (kompetencje) kluczowe - jak w informatorach i wg zasad egzaminu - wtedy nie ma problemu, pracodawca widzi (jeśli chce) czego uczeń nie potrafi i może to realizować. Ale, biorąc pod uwagę specyfikę firm i kształcenia uważam, że nie jest możliwe w średnim prywatnym czy państwowym firmie/przedsiębiorstwie zrealizować w pełni program nauczania danego zawodu, zwłaszcza w rozbiciu na konkretne umiejętności zawodowe. Uczeń powinien zobaczyć i praktykować w min. dwu RÓŻNYCH FIRMACH, które mają inne księgowanie, sprzedaż, magazynowanie, systemy komputerowe itd.  A to jest b. trudne (prawie utopia)

Tyle mi na początek do głowy przychodzi. Pozdrawiam Świątecznie.

Miłego zdrowego obżarstwa i dużo spacerku rekreacyjnego....:-))))))

fredi27-03-2005 16:25:47   [#12]

największy problem to przestrzeganie przepisów prawa pracy.

 

3. pracodawcy składają zapotrzebowanie na ucznia z wyprzedzeniem - many określoną liczbę miejsc i tylu przyjmiemy. Jeśli nie ma zgłoszenia od pracodawcy - nie ma u niego ucznia;

Ciekawy jestem jak to działa w praktyce ?

Grzegorz G27-03-2005 19:07:58   [#13]

Póki co, bdb

jest rynek zainteresowanych pracodawców i oczekującychna miejsce i, co naj ważniejsze, co zainteresowani praktykami uczniowie.

Choć, jeśli zabraknie tych ostatnich, może być lepiej - więcej pracodawców niż uczniów to, daj Boże, lepsza jakość nauczania i większe możliwości wyboru pracodawcy/szkoleniowca. Oby, jak mawiał Juwenalis, mówiąc o zdrowiu.....

Grzegorz G28-03-2005 12:13:42   [#14]

A gdzie jest to rozporządzenie??

jeśli mogę zapytać???
zgredek28-03-2005 12:38:03   [#15]
a które?
Grzegorz G28-03-2005 17:11:43   [#16]

A to z początku

rozmowy, które podpisał i dał do wdrożenia rząd :-)))) (24.03.2005 20:27 [#02])

Pozdrawiam poświątecznie i dzięki za pomoc

zgredek28-03-2005 19:17:13   [#17]
dał, ale nie opublikował jeszcze;-))))))))))
Grzegorz G28-03-2005 21:33:31   [#18]

Jak zwykle...:-)

ideały mamy szczytne tylko papier nie nadąża....dobrze, że MY chociaż na posterunku...

silni

zwarci

gotowi

dla potzreb Kraju i Reformy....

Pomożecie!?? :-))

fredi01-04-2005 21:46:51   [#19]
podnoszę
zgredek01-04-2005 21:52:25   [#20]

pozycja 472

http://bap-psp.lex.pl/cgi-bin/demo.cgi?id=&comm=yrsA&wyd=9&rok=105&nr=53
fredi20-04-2005 12:39:52   [#21]
gdzieś na stronie MENiS było wyjaśnienie, że można zawierać umowę od 1 sierpnia ?
bogna20-04-2005 16:37:30   [#22]

zobacz w naszym zawodowym wątku - [#185] i sąsiednie posty ;-)

KO w Krakowie nie widzi nic złego w wystawieniu oceny na 2,5 miesiąca przed zakończeniem nauki, jako dobre rozwiązanie traktuje też rozpoczęcie nauki zawodu bezpośrednio po ukończeniu nauki w gimnazjum (25. 06.):

NAUKA ZAWODU W SZKOŁACH ZASADNICZYCH

  1. Czy nauka zawodu (np. sprzedawca) powinna być skrócona do 21 miesięcy. Egzaminy zawodowe odbywać się będą w czerwcu a umowy opiewają na 24 miesiące.

ROZPORZĄDZENIE RADY MINISTRÓW z dnia 28 maja 1996 r. w sprawie przygotowania zawodowego młodocianych i ich wynagradzania (Dz.U. Nr 60 poz. 278 , zm. Dz.U. z 2002 r. Nr197 poz.1663) w § 6. ust 1. ustala, że nauka zawodu trwa nie krócej niż 24 miesiące i nie dłużej niż 36 miesięcy, z zastrzeżeniem § 12. Czas jej trwania, określają przepisy rozporządzenia Ministra Edukacji Narodowej i Sportu z dnia 18 kwietnia 2002 r. w sprawie klasyfikacji zawodów szkolnictwa zawodowego (Dz.U. Nr 63, poz. 571). Nie ma możliwości skrócenia czasu trwania nauki zawodu, jeżeli młodociany dokształca się w szkole. Po ustaleniu oceny z zajęć praktycznych, odbywa się egzamin. Przeprowadzenie egzaminu nie oznacza  jednak, iż umowa o pracę w celu przygotowania zawodowego wygasła. Zmieniają się jej niektóre warunki i pracodawca winien podjąć co do niej dalsze decyzje, np. ustalić  inne  warunki umowy (dotyczące w szczególności wskazania miejsca odbywania dokształcenia teoretycznego i czasu pracy).

Najlepszym natomiast rozwiązaniem byłoby wykorzystanie zapisów § 5. wskazanego powyżej rozporządzenia:  „Umowę o pracę w celu przygotowania zawodowego odbywanego w formie nauki zawodu zawiera pracodawca z młodocianym w terminie przyjęć kandydatów do zasadniczych szkół zawodowych”. Oznacza to, że umowa zawarta np. 26 czerwca 2002 r.,  ustala czas trwania nauki zawodu na 24 miesiące – do 25 czerwca 2004 r. Takie rozwiązanie nie powoduje żadnych komplikacji ze zmianą warunków  wynikających z faktu ukończenia szkoły i zdania egzaminu zawodowego.

bogna20-04-2005 16:48:00   [#23]

a propos

przypomnę ubiegłoroczne posty - czy ja coś przegapiłam czy też kulawe prawo w tym zakresie - nadal bez zmian???

zgredek 06.05.2004 19:52 [#134]
napiszcie proszę, że ja nie zwariowałam:-(
Zatem jeżeli wystąpiły rozbieżności pomiędzy czasem trwania nauki zawodu u pracodawcy a okresem dokształcania w zasadniczej szkole zawodowej, pracodawca powinien nieścisłości te skorygować w formie dodatkowego porozumienia z pracownikiem. Ponadto umowa o pracę w celu przygotowania zawodowego, zawarta na czas określony może być rozwiązana w drodze porozumienia stron w terminie zbieżnym z ukończeniem nauki zawodu.
zgredek 06.05.2004 19:56 [#135]
zwariowałam
bo drugi raz to samo wkleiłam:-(

------------------------

a to:
Departament Prawa Pracy informuje ponadto, że zostały podjęte prace związane ze zmianą przepisów rozporządzenia w sprawie młodocianych.

-----------------------

a po co te prace, jeśli wszystko tak pięknie wyjaśniono?

karina07-05-2005 18:25:26   [#24]

Prosze rowijcie moje watpliwosci np. zawód sprzedawca

1. nauka zawodu trwa nie krócej niz 24 miesiące

2. umowa z pracodawcą podpisywana jest w momencie przyjmowania ucznia do szkoły i powinna byc podpisana na 24 miesiace

3. egzamin przeprowdzany jest w czerwcu czyli po 22 miesiacach.

4. kto w takim przypadku z pracodawców podpisze umowe na 24 miesiace jak umowe z młodcianym zawiera się do czasu zdania egzaminu bo potem trzeba odprowadzac od niego składki jak za normalnego młodocianego pracownika

5. jak mozna egzaminowac ucznia w 22 miesiącu nauki zawodu skoro obligatoryjen obowiazuje 24 miesiace ?

bogna07-05-2005 19:47:05   [#25]

wątpliwości nie rozwieję :-(

jedynie ze smutkiem mogę stwierdzić, że

Zmiana rozporządzenia w sprawie przygotowania zawodowego młodocianych i ich wynagradzania (Dz.U. 2005.53.472)

przeniosła cieżar odpowiedzialności za skrócenie okresu kształcenia (poniżej 24 miesięcy) na szkołę:

8) w § 11:

a) ust. 2-4 otrzymują brzmienie: 

„2. Młodociany zatrudniony u pracodawcy niebędącego rzemieślnikiem, dokształcający się w zasadniczej szkole zawodowej zdaje egzamin potwierdzający kwalifikacje zawodowe bezpośrednio po uzyskaniu świadectwa ukończenia zasadniczej szkoły zawodowej, zgodnie z przepisami dotyczącymi warunków i sposobu oceniania, klasyfikowania i promowania uczniów i słuchaczy oraz przeprowadzania sprawdzianów i egzaminów w szkołach publicznych.

karina07-05-2005 19:56:35   [#26]

Czyli pracodawcy w przyszłym roku nie otrzymają dofinansowania, czy też jak to się nazywa zwrotów kosztów związanych z nauką zawodu?

Hmm to dopiero będzie rozczarowanie i przykrości co niemiara ...

bogna07-05-2005 19:59:20   [#27]

to nie będzie rozczarowanie ;-)

to pewnie będą sprawy sądowe - pozwane szkoły:-(

fredi08-05-2005 15:04:02   [#28]
czyli sprzedawcy zdaja egzamin w styczniu ?
fredi17-10-2005 18:36:46   [#29]

Co mam zrobić z uczennicą ktra nie otrzymała promocji i powinna powtarzać klasę.

Pracodawca w międzyczasie wysłał uczennicę na kurs i egzamin. Ma już świadectwo czeladnicze(pracodawca rozwiązał umowe)  a u mnie jest uczennicą ostatniej klasy.

Czy może kontynuować naukę?

jak ją skreślę to dziewczyna będzie miała zawód , ale nie skończy ZSZ.

joszka17-10-2005 18:56:41   [#30]

Ale

do egzaminu mogła przystapic po przedstawieniu ze szkoły swiadectwa(zaswiadczenia o ukończeniu szkoły)

Na kursy Ty nie wysyłasz tylko pracodawca??

bogna17-10-2005 19:15:34   [#31]

chyba potraktowali to jako przyuczenie do zawodu...

więc szkoły nie musiała kończyć,

tylko w jakimś momencie była pewnie zmiana umowy o pracę

fredi17-10-2005 19:50:36   [#32]

pracodawca kombinował a ja mam problem , bo teraz powinienem uczennicę skreslić.

zdobyła zawód (egzamin czeladniczy jak osoba dorosła)

bogna17-10-2005 19:53:13   [#33]

a nie masz w tym zawodzie jakiejś praktyki w warsztatach, CKP...?

fredi17-10-2005 20:49:50   [#34]
ale ona ma 18 lat i już nie mozna podpisać umowy
fredi17-10-2005 20:50:38   [#35]
co będzie praktykowała jak ona już to umie ( zdała egzamin)
fredi17-10-2005 20:52:14   [#36]

pytanie jest takie : czy w szkole młodzieżowej mozna zaliczyć zajęcia praktyczne.

Wydaje mi się , że dziewczyna musi szukać szkoły (ZSZ) dla dorosłych

bogna17-10-2005 21:46:01   [#37]

pytałam o praktyki w warsztatach, CKP - bo tam praktyka nie jest w formie umowy o pracę w celu przygotowania zawodowego, wiec ukończone 18 lat nie ma nic do rzeczy.

Ze znalezieniem ZSZ dla dorosłych - pewnie będzie miała dziewczyna problem.

Fredi - pytam z ciekawości - ta dziewczyna miała w międzyczasie przerwę w nauce w szkole?

Przez rok pracowała i nie chodziła do szkoły?

fredi18-10-2005 09:04:16   [#38]

nie.

Pracodawca odwinął numer.

zrobił jak wyżej nie informując szkoły.

Nie poinformował dziewczyny o konsekwencjach jakie powoduje uzyskanie tytułu czeladnika w takim trybie

joszka18-10-2005 09:51:23   [#39]

Bywa tak

źle idzie młodym w III klasie,grozi brak promocji (ukończenia szkoły),przestają chodzic np. w kwietniu do szkoły a Pan Majster zgłasza byłego ucznia jako tego ,który przeszedł ...przyuczenie do zawodu a po zdanym egzaminie czeladniczym -to udaje sie w Izbie ....majster odbiera pieniadze a młody chce w szkole dostać "zaległe " swiadectwo ukończenia szkoły

PS Opowieść oparta na faktach autentycznych

fredi18-10-2005 21:45:21   [#40]

bardzo autentyczne

ale uczeń ma pretensję do szkoły

karina04-09-2006 20:25:35   [#41]

Jeszcze raz

Jak to jest w końcu z tym dofinanowaniem.Uczeń ukończył szkołe a nie zdał egzaminu w oke i co dalej.Czy pracodawca będzie mógł sie ubiegać o dofinansowanie kosztów kształcenia? Wszakże przepisy mówia o 3 m-cach od daty ukończenia nauki zawodu pracodawca moze złożyć wniosek do gminy? Co dalej?
fredi27-11-2006 17:04:30   [#42]
§ 14. W razie przerwania nauki zawodu i podjęcia jej w tym samym lub pokrewnym zawodzie u innego pracodawcy, czas odbytej poprzednio nauki zawodu zalicza się młodocianemu po sprawdzeniu stopnia opanowania zawodu, jeśli nie przekroczył 18 roku życia. Zaliczenie praktycznej nauki zawodu następuje u nowego pracodawcy, a zaliczenie przedmiotów teoretycznych - w szkole, jeśli młodociany dokształcał się w szkole zasadniczej.


Pracodawca rozwiązuje umowę.
Uczeń ma ukończone 18 lat. (co z takim uczniem)
Czy inny pracodawca może podpisać umowę tak jak z młodocianym ?
bogna30-11-2006 08:01:21   [#43]

dla mnie z rozp. RM w sprawie przygotowania zawodowego młodocianych i ich wynagradzania wynika, że może

§ 4. W razie konieczności wypowiedzenia młodocianemu umowy o pracę w celu przygotowania zawodowego odbywanego w formie nauki zawodu, pracodawca zawiadamia przedstawiciela ustawowego młodocianego lub jego opiekuna oraz szkołę, jeżeli młodociany dokształca się w szkole, a także izbę rzemieślniczą, jeżeli pracodawcą jest rzemieślnik, w celu umożliwienia młodocianemu kontynuowania nauki zawodu w dotychczasowym lub pokrewnym zawodzie.

§ 13. Osoby, które przed ukończeniem nauki zawodu osiągnęły pełnoletność, kończą tę naukę na warunkach określonych dla młodocianych.

fredi30-11-2006 17:28:42   [#44]
ale kończą, jeżeli nie przerwą

A jak przerwą to

§ 14. W razie przerwania nauki zawodu i podjęcia jej w tym samym lub pokrewnym zawodzie u innego pracodawcy, czas odbytej poprzednio nauki zawodu zalicza się młodocianemu po sprawdzeniu stopnia opanowania zawodu, jeśli nie przekroczył 18 roku życia. Zaliczenie praktycznej nauki zawodu następuje u nowego pracodawcy, a zaliczenie przedmiotów teoretycznych - w szkole, jeśli młodociany dokształcał się w szkole zasadniczej.


i nie można zaliczyć poprzedniego okresu

a jak nie można zaliczyć to trzeba rozpocząc od nowa

a jak rozpoczyna to nie kontynuuje

proponuję utrzymać ten wątek tak jak wątek kształcenie zawodowe
bogna30-11-2006 17:45:17   [#45]

fredi

w [#42] napisałeś

Pracodawca rozwiązuje umowę

i do tego sie odniosłam ;-)

a teraz opisałeś zupełnie inną sytuację - 18 latek chce rozpocząć naukę w nowym zawodzie;

nikt go nie przyjme na praktykę jako młodocianego, bo już nim nie jest.

fredi30-11-2006 17:54:22   [#46]
nie w nowym zawodzie, tylko w tym samym , (w innym zakładzie, bo w poprzednim rozwiązano umowę).
bogna30-11-2006 17:58:27   [#47]
w takim razie kontynuje naukę ;-)
fredi30-11-2006 18:00:50   [#48]
napisz na mój adres
fredi30-11-2006 18:01:35   [#49]
§ 14. W razie przerwania nauki zawodu i podjęcia jej w tym samym lub pokrewnym zawodzie u innego pracodawcy, czas odbytej poprzednio nauki zawodu zalicza się młodocianemu po sprawdzeniu stopnia opanowania zawodu, jeśli nie przekroczył 18 roku życia
bogna30-11-2006 21:13:42   [#50]

fredi;-)

chętnie bym napisała do Ciebie

ale nie wiem o czym ;-)

mamy dyskutować co jest przerwaniem a co kontynuacją?

strony: [ 1 ][ 2 ]