powrót| OSKKO na
Seminarium ETUCE (The
European Trade Union Committee for Education) ETUCE Regional Seminar Towards a European Sectoral Social Dialogue in Education Ljubljana, 15 November 2006 Lubliana, Słowenia, 15 listopada 2006r |
15 listopada 2006r przedstawiciel OSKKO, Marek Pleśniar, weźmie udział w seminarium przedstawicieli związków zawodowych, ministerstw edukacji oraz pracodawców oświatowych w Lublianie.
 |
ETUCE represents 102 teachers’ unions in all EU/EFTA countries and 14 teachers’ unions in the EU candidate and acceding countries. Over the past years, ETUCE has undertaken several Euro-level projects to strengthen social dialogue in the education sector at both national and European level. (ETUCE reprezentuje 102 związki zawodowe oświaty w EFTA oraz 14 ZZ w krajach wstępujących do Unii Europejskiej.) |
 |
Ogólnopolskie Stowarzyszenie Kadry Kierowniczej
Oświaty reprezentuje polskich dyrektorów szkół i placówek
oświatowych oraz inne osoby zaangażowane w zarządzanie oświata jak
pracownicy samorządów, kuratoriów i szkolnych liderów. OSKKO represents Polish headteachers, representatives of local government and other persons involved in management in education. |
The aim of the seminar is to discuss and confirm the opportunity for employers within the education sector to be represented at European level and to participate in a sectoral social dialogue as others public or Para-public sectors currently do. In this perspective, a high level representative from the European organisation for public employers’, CEEP, will contribute to the seminar.
Important steps in the process towards a sectoral social dialogue for education at EU level have been made with the holding of two conferences gathering representatives from employers and teachers unions in March and May 2006, following the publication in 2005 of a large European study carried out by ETUCE and academic partners on the status of social dialogue in our sector. The regional seminar on 15 November is organised in the context of this successful dynamics.
As a basis for discussions, the seminar features presentation of the main findings of the ETUCE Euro-level survey on the status and the role of employers in the Social Dialogue in Education, carried out among ETUCE member organisations in the beginning of 2006.
The regional seminar on 15 November is the third of seven regional seminars that ETUCE will organise throughout the EU/EFTA and EU candidate countries during the autumn 2006 and spring 2007, with each seminar grouping 3-5 countries for joint discussions among teachers’ unions and employer organisations.
OSKKO jest na spotkaniu jedynym reprezentantem polskiej kadry kierowniczej oświaty w Polsce. Poza tym uczestniczą przedstawiciele organizacji samorządowych.
Z Polski zaproszono następujące osoby:
|
To the attention of representatives
of education employers in Poland:
Prof. Michal Sewerynski,
Minister of Science and Higher Education,
Poland
Mr. Sulowski Pawel,
Director, Ministry of National Education,
Poland
Mr Marek Plesniar,
Director of the Head Office of the
Polish Principles' Association
Mr. Andrzej Porawski
Executive Director, Association of
Cities
Mr. Mariusz Poznanski
President, Union of Rural Communes of
the Republic of Poland
Mr. Rudolf Borusiewicz
Secretary General, Union of Polish
Counties.
Dear Sir,
Please find attached an invitation to
the ETUCE seminar "Towards a European Sectoral Social Dialogue in
Education" on 15 November 2006 in Kranj, Slovenia.
Please be informed that while the standard setting for the ETUCE regional seminars on social dialogue provides for 3 representatives of employers per country, ETUCE has for this seminar extended the invitation to welcome 6 representatives of education employers from Poland.
The ETUCE secretariat
Annemarie Falktoft
Policy Coordinator European Trade Union Committee for Education, ETUCE |
Plan seminarium:
|
09.00h – 9.30h Registration
09.30h – 09.45h Opening of seminar
09.45h – 10.30h Overview of the European Social Dialogue and the European Sectoral Social Dialogue By Martin Rømer, ETUCE Secretary General
10.30h – 11.00h Coffee break
11.00h – 11.45h European Sectoral Social Dialogue in education: - players in the field - expectations and scope. By Charles Nolda (CEEP) and Martin Rømer (ETUCE)
11.45h – 12.15h Questions and debate in plenary
12.15h – 13.45h Lunch
13.45h – 15.40h Working group discussions: European social dialogue and implications at national level
15.40h – 16.10h Coffee break
16.10h – 17.00h Reports from working groups and open debate
17.00h – 17.15h Conclusions and follow-up
19.00h Dinner |
Materiały seminaryjne:
Building a Sectoral Social Dialogue in Education
draft programme LJUBLJANA 15 nov _EN
ETUCE note_social dialogue_ENG
SD II survey report - final - 6 oct - for regional seminars